Viaţa bate filmul. O spioană din Canada a fost suspendată din funcţie după ce s-a îndrăgostit de persoana pe care trebuia să o urmărească. Potrivit presei internaţionale, tânăra făcea parte din Echipele Integrate de Securitate Naţională, iar cel care i-a furat inima era suspectat de terorism.

Mirarea superiorilor a fost mare atunci când au descoperit un mesaj amoros trimis de pe telefonul tinerei către omul de afaceri de origine iraniană, stabilit la Montreal. Ca urmare, ministrul canadian al Imigraţiei a afirmat că Guvernul va lua măsuri suplimentare pentru ca programul de supraveghere să nu fie compromisă.

La rândul său, omul de afaceri s-a declarat victimă a geloziei întregii lumi, căreia nu-i place că el întreţine o relaţie amoroasă cu agenta canadiană.