Ursul de Aur al Berlinalei 2011 a fost acordat filmului "Nader and Simin: O despărţire"
 
 Festivalul de Film de la Berlin şi-a desemnat câştigătorii. Cel mai important premiu al Berlinalei, Ursul de Aur, a fost luat de producţia iraniană "Nader şi Simin: O despărţire".
Drama cineastului Asghar Farhadi, "Nader şi Simin: O despărţire", se  concentrează pe viaţa de zi cu zi a oamenilor obişnuiţi din Iran.  Protagoniştii lungmetrajului  au fost desemnaţi, în cadrul Berlinalei,  drept cei mai buni actori. 
 
 Ursul de Argint al Festivalului şi Marele premiul al Juriului a fost  acordat filmului "Calul din Torino", o producţie ungară în alb şi negru,  semnată de Bela Tarr. Cel mai bun regizor a fost numit germanul Ulrich  Koehler. 
 
 În acest an, din juriu a făcut parte şi regizorul iranian Jafar Panahi,  deşi el nu s-a putut deplasa la Berlin, pentru că a fost eliberat pe  cauţiune la Teheran. În afara concursului a fost prezentat şi un  documentar controversat despre cunoscutul magnat rus, Mihail  Hodorkovski. 
 
 În programul principal al Berlinalei din acest an au fost incluse 22 de  filme, iar pentru premiile principale, "Ursul de aur" şi "Ursul de  argint", au concurat 16 pelicule.
 
			